giv blod bliv donor

Une goutte de sang avec un fond de chirurgiens avec une poche de sang suspendue

"-giv blod bliv donor"

Blodbanken kommer

TRADUCTION : Geneviève BONNASSIEUX Présidente du Comité Régional fédéral de MIDI-PYRENEES 

Bien que je ne parle pas allemand ni hollandais, le vocabulaire est universel en matière de Don du sang.

Je suppose donc que la traduction est la suivante :

-Donnez du Sang

Donneurs de vie

Banque commerciale du Sang ?  attention ! ?

 

 

Mode d'acquisition : DONATEUR JEAN-PAUL CAGNARD
L'origine : fnts
Matière et technique : papier
Mesures : 50X31
Epoque  : XXème
Provenances : inconnue
Date d'acquisition : 19871104
Date d'insertion dans l'inventaire : 20131120
Pays d'origine : non identifié